Premier post de notre blog

/0 Comentarios/en /por

Dans l’histoire de la navigation, le journal de bord était un outil pour raconter l’histoire d’un voyage.

Il porte le nom du navire parce que, dans le passé, lorsque les navires n’avaient pas de pont couvert, il était d’usage de garder ce journal de bord à l’intérieur du journal de bord pour le protéger des conditions météorologiques défavorables qui pourraient survenir au cours du voyage.

GU est situé à l’intérieur d’un bâtiment qui est une icône importante et prestigieuse du mouvement architectural rationaliste qui imite un navire ancré au milieu de la baie de La Concha.

Nous avons tous une histoire intéressante à raconter et comme il ne pourrait en être autrement, GU a la sienne.

Bienvenue sur notre blog!

First blog post

/0 Comentarios/en /por

In the history of navigation, the logbook was a tool to relate the experience and development of a journey.

It is named after the fact because in the past, when ships did not have a covered bridge, it was customary to keep this logbook inside the ship’s logbook in order to protect it from the adverse weather conditions that might arise during the voyage.

GU is located inside a building that is an important and prestigious icon of the Rationalist architectural movement that emulates a ship anchored in the middle of La Concha Bay.

We all have an interesting story to tell and as it could not be otherwise, GU has his own.

Welcome to our blog!

Primer post del GUaderno de Bitácora

/0 Comentarios/en /por
En la historia de la navegación, el cuaderno de bitácora era una herramienta para relatar la experiencia y el desarrollo de un viaje.
 
Recibe ese nombre porque antiguamente, cuando los buques carecían de puente de mando cubierto, era costumbre guardar este cuaderno en el interior de la bitácora para preservarlo de las inclemencias que pudieran surgir a lo largo del viaje.
 
GU se encuentra ubicado en el interior de un edificio que supone un importante y prestigioso icono del movimiento arquitectónico Racionalista que su diseño emula a un barco anclado en medio de la Bahía de La Concha.
Todos tenemos una historia interesante que contar y como no podía ser de otra manera, GU tiene la suya.
¡Bienvenidos al GUaderno de Bitácora!

Primer post del GUaderno de Bitácora

/0 Comentarios/en /por
En la historia de la navegación, el cuaderno de bitácora era una herramienta para relatar la experiencia y el desarrollo de un viaje.
 
Recibe ese nombre porque antiguamente, cuando los buques carecían de puente de mando cubierto, era costumbre guardar este cuaderno en el interior de la bitácora para preservarlo de las inclemencias que pudieran surgir a lo largo del viaje.
 
GU se encuentra ubicado en el interior de un edificio que supone un importante y prestigioso icono del movimiento arquitectónico Racionalista que su diseño emula a un barco anclado en medio de la Bahía de La Concha.
Todos tenemos una historia interesante que contar y como no podía ser de otra manera, GU tiene la suya.
¡Bienvenidos al GUaderno de Bitácora!

GU forma parte de Gastroleku